我有一个表弟，六岁，黄皮肤、大眼睛、黑头发，和所有中国孩子一样。不过，因为他在英国出生、成长，所以英语是他的第一语言。
去年春节，表弟第一次跟着爸爸妈妈回国探亲，他用中文为我们唱《小星星》，稚嫩的童声，清亮的汉语，似乎是天籁之音，引得亲友们不住称赞。“你叫什么名字？”我故意问他。他随口报出了自己的英文名。我笑着说：“中文名呀！”他用生涩的语调说：“我—不—会。”我大笑起来，这小弟弟太可爱了。
今年是小亮弟弟第二次回国。舅妈说，小亮在英国上过中文课，会认识简单的汉字和拼音。
一天，我们和小亮一同坐在电视机前看综艺节目，看到一些外国友人正用流利的普通话表演小品时，小亮情不自禁地模仿了一句：“吃了吗，您呐！”那腔调的抑扬，竟颇有些京腔的地道，逗得大家哈哈大笑。舅妈说：“现在，在国外会说汉语的人越来越多了。英国威廉王子的孩子和咱家小亮差不多年纪，也请了家教学汉语。” 妈妈接着说：“是啊，连美国总统特朗普的外孙女也会说中文，还给习主席唱中文歌曲《茉莉花》。你们要经常带孩子们回来，对祖国才会有更多的了解。”
一个中午，我陪小亮弟弟一起玩搭积木。突然，我脑中闪过一个念头，上次他回来，不是还不会写自己的中文名么？这次，我来教他。 我拿来笔和纸，写上了他的中文名字——林小亮。
我指着纸上的字说：“小亮，你试着写写。”说着，把笔递给了小亮。
小亮接过笔，在纸上一笔一画艰难地“画”着，画出来的名字歪歪扭扭的，横看竖看都不像“林小亮”三个字。看着那一团“名字”，我笑了，小老师似的说：“小亮，跟着姐姐一步一步来。”
我教他一笔一划写着，告诉他中国字由各种偏旁部首组成，横竖撇捺，先上后下，先左后右……
亲爱的表弟，你像蒲公英的种子一样乘风远行，在英国的土地上落地生根，如果你会说中国话，会写中国字，你就会永远记住，你来自中国。我相信，纵使你不在中国常住，你也会打上中国的文化烙印；我希望，在不久的将来，我们可以用汉语无障碍地沟通。我还相信，汉语在国际舞台上会发挥越来越重要的作用；我更希望，你的汉文化背景会让你如虎添翼，天高地阔任纵横！