深夜，寝室卧谈会如期举行，或许是夜深，大家没有精神，说话也都是断断续续的。
这时我突然想起一个笑话便说：“喂，我讲个笑话，大家听不？”这下大家来了精神，“说吧“”说吧“”我们听着呢！”……见有了回应，我便开口讲了下去。
“是一个关于方言的笑话，当然有些方言你们听不懂，我把它们转化成普通话。“顿了一下，接着又说，”在一家饭店，一个老人走了进来，找了个座位坐了下来，一个服务员走了过来，问：‘老人家，你需要些什么？’老人想了一会儿，问：‘你们这里有包子吗？’‘有，有，您要昨天的还是今天的？’她笑着问。老人一阵纳闷，但是还是回答：‘要今天的吧。’那服务员离开一会，拿来一叠报纸，递给老人，老人顿时哭笑不得：‘同志，我是要包子啊。’‘这是报纸呀。’服务员有些不解。”
我顿了一下，寝室里顿时爆出一阵笑声，过了一会儿我又开口，“那老人无奈的笑着，又说：‘算了，你给我来一只肥鸡吧。’‘飞机？遥控飞机吧？我们这儿没有，在那个路口左转就有一个玩具店，您去那儿看看吧。’那服务员好心的为老人指路。老人无语了，他摇摇头说：‘算了，你告诉我天津路怎么走。’‘哦，田鸡，我们这儿有的是，我叫厨房去做，你稍等一下。’服务员转身走向厨房，再看老人，呆呆地看着服务员走向厨房。”
话音刚落，寝室里笑翻一片，就是睡着了的也被吵醒了。
“吵什么，好不容易睡着，又被你们吵醒了。”对面的老板张揉着眼睛说道：“真是一群‘秀逗。’”
“‘秀逗’是什么意思？”我有些好奇，寝室里大多数人也和我想的一样。
“就是神经的意思啦。”
“有趣，这是哪里的方言？”
“香港的啊！”
“别人还真听不懂啊。”
“那别的地方的人也听不懂我们讲的方言啊。”
“呵呵……那看来这普通话还真有用啊。”我不由地发出这样的感叹。
“当然，普通话就是要消灭交流的隔阂。”一旁的学习委员发话了。
“哦，原来是这样哦。我明白了。”
“鸡腿，可乐，汉堡堡……”不知是有意还是无意，“胖墩”在一旁用宁乡话说着梦话。
“哈，哈……”我们都笑了。
“睡吧。”也不知是谁说了一句。寝室里安静下来。