翠华山位于西安市东南方向的终南山太乙镇上，它是秦岭的分支，翠华山上植被茂盛，有几千种植物，是天然的植物博物馆，山上空气清新，富氧量高，由远古时代的山崩形成，地貌特殊、罕见。
翠华山山奇水秀，群峰林立，因为山崩形成了许多奇特的景观。游人最爱游玩的是冰洞、风洞。在骄阳似火的盛夏，进入洞中，还可以清楚地看到堆积着巨大的冰块，凉风习习，非常凉快，就如同进入到冰窖一般，更神奇还有风洞，风大如同《西游记》中的牛魔王的大扇子扇来的，可以把人吹得旋转起来。
翠华山上最引人入胜的是峰顶的天池。天池是地崩形成的高山湖泊，面积非常大，池水清澈见底、碧波荡漾，周围群山环绕，景色非常迷人，游人常常在湖面荡舟，流连忘返。
经常在这里游玩爬山，不仅能增长知识，亲近大自然，还有益身心健康。冬季山上还能滑雪，春季、夏季、秋季能滑草。
翠华山真是一个放松身心地游览胜地呀！是小朋友游玩的好去处。