7月26日，暖羊羊的生日，暖羊羊邀请喜羊羊、美羊羊、沸羊羊、懒羊羊和村长，还有羊村里的所有小羊，一起开生日聚会，灰太狼知道了，便回家告诉了老婆，红太狼笑了一下便举起平底锅把灰太狼打出了门外，一边说：还不快去捉羊去。于是灰太狼装成一只小羊混进了羊群中。喜羊羊一看就认出他是灰太狼，因为他把狼尾巴露出来了，喜洋洋连忙叫其他小羊快跑，喜羊羊搬来一块石头，上面放了一块木板，再让暖洋洋跳到木板的另一面，把灰太狼压扁了，喜洋洋用绳子把灰太狼绑在烟花，然后点上燃烟花，灰太狼大喊我一定会回来的！红太郎又把灰太狼打上天，灰太狼说我一定会回来的！